La Alianza Francesa de Cartagena tiene el honor de invitar al público a descubrir la exposición «Les visages de la francophonie», una muestra colaborativa que celebra la diversidad, la riqueza cultural y los múltiples rostros de la francofonía. Este evento forma parte del proyecto global Inside Out y es un homenaje al idioma y la cultura francesa en la región de Cartagena y Murcia.

Un homenaje a la diversidad francófona

La exposición «Les visages de la francophonie» se desarrolla en varios lugares emblemáticos de Cartagena y Murcia, incluyendo la Calle Gisbert de Cartagena, el Liceo Francés de Murcia, el Centro Cultural Puertas de Castilla de Murcia y el Centro Cultural Santiago y Zaraiche de Murcia. Este recorrido permite al público disfrutar de 154 retratos únicos, cada uno representando una historia de vida relacionada con el idioma francés.

Cada fotografía cuenta la historia de un participante, ya sea estudiante de francés, profesor o amante del idioma. La diversidad en edades, orígenes y experiencias se convierte en el centro de atención de esta exposición. Los visitantes pueden escanear un código QR para acceder a una audioguía, donde descubrirán los testimonios y relatos de vida que narran la relación personal de cada participante con la lengua francesa.

Un proyecto artístico global: Inside Out

La exposición se inspira en el trabajo del renombrado fotógrafo francés JR, conocido por su uso del arte callejero para llevar el arte al espacio público. A través de Inside Out, un proyecto artístico global que ha transformado rostros en arte en cientos de ciudades de todo el mundo, se busca dar voz a las comunidades locales y destacar su diversidad. El proyecto Inside Out es fundamental para la creación de esta exposición y agradecemos su apoyo invaluable.

Fechas y ubicación

La exposición «Les visages de la francophonie» estará abierta al público con acceso libre desde el 4 de septiembre hasta el 31 de octubre de 2024.

Los diferentes lugares donde se podrá disfrutar de esta exposición son:

• Calle Gisbert, Cartagena
• Liceo Francés de Murcia
• Centro Cultural Puertas de Castilla, Murcia
• Centro Cultural Santiago y Zaraiche, Murcia

Detalles adicionales sobre la exposición

En el marco de la exposición «Les visages de la francophonie», los visitantes podrán disfrutar de una experiencia inmersiva única:

• Fotos de los participantes: La muestra presenta retratos artísticos en gran formato que capturan los rostros de los miembros de la comunidad francófona de Cartagena y Murcia. Cada fotografía es una ventana abierta a las historias personales y la diversidad cultural que caracteriza a la francofonía en nuestra región. Accesible por aquí : Inside Out – Les visages de la Francophonie

• Audioguía interactiva: A través de la audioguía Rostros de la Francofonía / Visages de la Francophonie, disponible en la plataforma IZI Travel, los visitantes pueden escuchar testimonios reales de los participantes. Estos relatos exploran sus vivencias, su relación con el idioma francés y el papel de la francofonía en sus vidas. Accesible por aquí : Rostros de la Francofonía / Visages de la Francophonie | IZI Travel

Socios y colaboradores

Cobertura de medios

Este evento ha sido ampliamente cubierto por los medios locales, incluyendo:

• Murcia plaza: La Plaza de la Serreta de Cartagena se llena de rostros que hablan francés: la diversidad a través del arte – Murciaplaza
• Ayuntamiento Cartagena: Los rostros de estudiantes de francés se convierten en arte en las calles de Cartagena | Ayuntamiento de Cartagena
• Cultura Cartagena: Plaza de La Serreta, LA ALIANZA FRANCESA expone «Rostros de la francofonía» | Concejalía de Cultura – Ayuntamiento de Cartagena
• Noticias Cartagena: El arte callejero cobra vida en Cartagena con los rostros de la Francofonía – Noticias Cartagena
• Centro cultural Murcia: EnClave Cultura
• Cartagena Actualidad: Los rostros de estudiantes de francés se convierten en arte en las calles de Cartagena (cartagenaactualidad.com)
• Turismo Cartagena: Detalle | Agenda | Qué hacer | Concejalía de Turismo – Ayuntamiento de Cartagena
• Cartagena Diario: Los rostros de estudiantes de francés se convierten en arte en las calles de Cartagena (cartagenadiario.es)
• Gaceta Cartagonova: Los rostros de estudiantes de francés se convierten en arte en las calles de Cartagena – Gaceta Cartagonova – FC Cartagena
• Efesista: Los rostros de estudiantes de francés se convierten en arte en las calles de Cartagena – EFESISTA, Información del FC Cartagena

Para saber más sobre nuestras otras exposiciones: Agenda cultural – Alianza Francesa de Cartagena.